Conditions de participation

Merci de lire attentivement les points suivants, car ils contiennent des informations importantes à connaître et qui s’appliquent à ta participation !

L’organisateur de ce concours Your Story est EF Education First Ltd, une société suisse dont le siège est situé à : Selnaustrasse 30, 8001 Zurich (ci-après « l’Organisateur », « nous », « notre »).

1. Les informations concernant la participation au concours ainsi que les détails des prix font partie intégrante des présentes conditions de participation (« Conditions de participation »).

Conditions d’éligibilité

1. La participation est gratuite et ouverte aux résidents des pays suivants, âgés de 16 ans ou plus : Argentine, Australie, Autriche, Belgique, Brésil, Canada, Suisse, Chili, Chine, Colombie, République Tchèque, Allemagne, Danemark, Équateur, Espagne, Finlande, France, Royaume-Uni, Hong Kong, Indonésie, Italie, Israël, Japon, Corée du Sud, Kazakhstan, Luxembourg, Mexique, Pays-Bas, Nouvelle-Zélande, Norvège, Panama, Pérou, Pologne, Portugal, Russie, Roumanie, Arabie Saoudite, Suède, Thaïlande, Tunisie, Turquie, Taïwan, États-Unis, Uruguay, Venezuela et Vietnam.

Si tu as moins de 18 ans, tu dois lire ces conditions avec un parent ou un tuteur légal pour bien les comprendre. L’accord parental est requis pour attribuer le prix aux participants mineurs. Si nous apprenons que nous avons collecté des données personnelles d’une personne de moins de 16 ans sans consentement parental, celles-ci seront supprimées dès que possible.

1. Nous pourrons te demander une preuve d’identité, de résidence ou d’âge pour vérifier ton éligibilité.

2. Une seule participation par personne est autorisée.

3. Tu ne peux pas participer si toi (ou un membre de ta famille ou un colocataire) es employé ou sous-traitant de l’Organisateur, ou de ses filiales, sociétés mères ou partenaires affiliés.

4. Dans certains pays, la loi ne permet pas ce type de concours. Ce concours et ces conditions sont donc nuls dans ces juridictions.

Comment participer

1. Pour participer, tu dois remplir tous les champs du formulaire ou participer via Line. Aucun achat n’est nécessaire.

2. En participant, tu garantis que ta participation est originale. C’est à toi de t’assurer qu’elle ne viole aucun droit de tiers.

Période du concours

1. Le concours commence le 1er août 2025 à 00h01 (CET) et se termine le 30 novembre 2025 à 23h59 (CET). Ta participation est prise en compte dès réception. Si elle est perdue ou non transmise pour une raison quelconque, nous ne pourrons être tenus responsables.

2. Toute modification des présentes conditions (y compris la date de clôture) sera publiée sur la page du concours à ef.com/summer-days. Pense à vérifier régulièrement.

Le prix

1. Le prix inclut un séjour linguistique de 2 semaines dans une destination EF, avec cours dans un campus EF, vols, hébergement, certains repas et activités, pour toi + 1 ami(e), ainsi qu’un appareil photo Polaroid par personne. La destination et les dates seront confirmées avec les gagnants. La valeur approximative du prix est de 3000 USD. Si nécessaire, un prix de valeur équivalente pourra le remplacer. Le séjour est organisé par EF Education First Ltd / EF International Language Schools Ltd, Zurich, et requiert l’acceptation préalable des conditions de réservation d’EF.

2. Les taxes, frais ou coûts additionnels non précisés dans la description du prix sont à ta charge.

3. Le prix n’est ni échangeable, ni remboursable, ni convertible en espèces. En tant que gagnant(e), tu t’engages à coordonner ton voyage avec EF et à fournir des images ou contenus pouvant être utilisés pour la promotion du concours. Si tu refuses ou ne peux pas remplir ces conditions, le prix sera attribué à un autre participant.

4. Tu es responsable de posséder les documents de voyage valides (passeport, visa, etc.).

5. Le prix doit être utilisé entre le 1er février 2026 et le 31 janvier 2027, hors période de blocage entre le 15 juin et le 15 août.

Sélection du gagnant

1. Un(e) seul(e) gagnant(e) sera sélectionné(e) parmi les participations éligibles. L’auteur de la réponse la plus originale et inspirante à la question ouverte sera choisi par un jury désigné par l’Organisateur. Aucune correspondance ne sera échangée.

2. Le/la gagnant(e) sera contacté(e) par e-mail au plus tard le 30 janvier 2026. Son prénom, nom et ville seront publiés sur les comptes Instagram d’EF, ainsi que dans d’autres communications promotionnelles. Le/la gagnant(e) devra réclamer son prix dans les 72 heures suivant l’envoi de l’e-mail, en contactant EF via les coordonnées indiquées. Si l’e-mail est invalide, non délivré ou reste sans réponse dans ce délai, le prix sera attribué à un autre participant.

Propriété intellectuelle

1. En participant, tu acceptes que l’Organisateur (ou ses partenaires) ait le droit mondial et irrévocable d’utiliser ton contenu (texte, image, voix, prénom, nom, portrait, etc.) à des fins publicitaires ou promotionnelles, sans compensation supplémentaire, et ce pour une durée illimitée.

Limitation de responsabilité

1. Dans les limites autorisées par la loi, l’Organisateur décline toute responsabilité en cas de perte, dommage ou blessure (y compris décès) liés à la participation ou à l’utilisation du prix, sauf obligation légale contraire. L’Organisateur n’est pas responsable des erreurs techniques ou défaillances indépendantes de sa volonté. Des conséquences fiscales peuvent s’appliquer, il est conseillé de consulter un conseiller fiscal. Tu reconnais que l’Organisateur organise le concours mais n’est pas responsable de la qualité des prestations offertes dans le prix.

2. Tu acceptes de dégager l’Organisateur et ses partenaires de toute responsabilité en cas de dommage, réclamation ou litige résultant directement ou indirectement de :

• ta participation au concours,

• l’utilisation du prix,

• défaillances techniques,

• intervention humaine non autorisée,

• erreurs humaines ou électroniques.

1. En cas de guerre, force majeure ou événement indépendant de notre volonté, l’Organisateur se réserve le droit d’annuler, modifier ou suspendre le concours.

Données personnelles

1. Les informations personnelles collectées via ce concours sont traitées conformément à notre politique de confidentialité.

2. Tes données (nom, adresse e-mail…) seront utilisées pour gérer ta participation et pour t’envoyer des informations et promotions d’EF ou de ses partenaires, même en dehors de l’EEE/Suisse, avec les garanties appropriées. Tu peux à tout moment retirer ton consentement en nous contactant. Tes données ne seront conservées que pour la durée nécessaire.

3. Pour accéder, modifier, supprimer ou transférer tes données personnelles, ou pour t’opposer à leur traitement, tu peux nous écrire à : [email protected]. En cas de réclamation, contacte l’autorité compétente de ton pays.

Règlement des litiges

1. Sauf disposition contraire, ces conditions sont régies par le droit suisse. Tout litige sera résolu par arbitrage selon le règlement de la Chambre de Commerce de Stockholm. L’arbitrage aura lieu à Zurich et se déroulera en anglais.

Réseaux sociaux

1. Ce concours n’est pas sponsorisé ni associé à Facebook, Instagram ou Twitter. Tu fournis tes données à EF, pas à ces plateformes. Toute utilisation abusive (comptes multiples, spam…) entraînera une disqualification.

Pour toute question concernant ce concours ou le site web, contacte-nous à : [email protected]

Souhaites-tu également une version PDF ou web-friendly (mise en page simplifiée) pour intégration sur une page concours ou lien bio ?